群馬県公式動画サイト

Audrey Tang, Digital Minister of Taiwan × Ichita Yamamoto, Governor of Gunma Prefecture
As the main event of Taiwan Fair in Gunma 2021, Governor Yamamoto talked online with Digital Minister Audrey Tang of Taiwan.
Minister Tang has been fostering social innovation by using digital technology and has attracted much attention from around the world, particularly for facilitating the development of a mask map app that has helped Taiwan during the COVID-19 crisis.
After speaking with Governor Yamamoto, Minister Tang answered questions and talked with students in Gunma.

「台湾フェア in 群馬 2021」のメイン企画として実施した、台湾のデジタル担当大臣オードリー・タンさんと山本知事とのオンライン対談の字幕版です。発言の日本語部分に英語字幕、英語部分に日本語字幕を付しています。同時通訳による動画は以下をご覧ください。
https://www.youtube.com/watch?v=4U63BxS2d-g

●Timestamps
0:00～ : Opening　
02:26～ : Dialogue between Minister Tang and Governor Yamamoto
　　　　　 A Future Created by Digital Technology
47:48～ : Q&A session between Minister Tang and Gunma students

This event was held as part of Yukemuri Forum 2021. Gunma Prefecture has been holding this forum for local conferences since 2020.
For details about Yukemuri Forum 2021, please visit the official website:
https://yukemuriforum-gunma.jp/ (Japanese only)