Notice on COVID-19 Vaccination/ Promoting Vaccination Division/Gunma Prefectural Government

Department of Health and Welfare, Gunma Prefectural Government will inform of the COVID-19 vaccination (manufactured by Pfizer).

00:09 Why do I need a COVID-19 vaccine?
00:35 Overview of your COVID-19 vaccination(Manufactured by Pfizer)
01:35 People who should not get COVID-19 vaccination
01:54 People who should consult with their doctors
02:20 Here’s how you can make the right decision by knowing what the COVID-10 vaccination really is
03:02 Common Side Effects
03:33 When will the vaccination start?  It will be done in the following order.
04:03 Flow of the Vaccination Steps
05:15 COVID-19 Vaccination Hotlines (Call Centers)
05:34 Coronavirus Vaccine Dial for Gunma Foreign Residents
06:34 To conclude ・・・


●The homepage of Gunma Prefectural Government→
https://www.pref.gunma.jp/page/3119.html
●The homepage of Ministry of Health, Labour, and Welfare→
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/vaccine_00184.html
●”Q&A regarding COVID-19” by Ministry of Health, Labour, and Welfare→
https://www.cov19-vaccine.mhlw.go.jp/qa/

【Revision】
Effective June 1, 2021, the target age group for Pfizer's vaccine has been changed from 16 years and older to 12 years and older.

・The part “Who is eligible?” in the slide titled "Overview of your COVID-19 vaccination (manufactured by Pfizer)” of the video has been changed from "You should be 16 years or older" to "You should be 12 years or older.”
・In the slide titled “When will the vaccination start? It will be done in the following order“ of the video, "Everyone else above the age of 16 " has been changed to "Everyone else above the age of 12.”

#COVID-19
#Vaccination #Gunma prefectural government #英語 #新型コロナウイルス

○Inquiry: Promoting Vaccination Division(Wakuchin-sesshu-suishin-ka)
TEL 027-897-2956

2021.07.30

236